[Lyrics] Brand New Vibe - Life ~Umarete Kurete Arigatou~

Karena lirik-lirik lagu Brand New Vibe sulit dicari yang versi Romaji-nya jadi di sini aku akan mempostingnya. Pada MV-nya terlihat banyak orang di sana aku menebak-nebak kalau itu adalah keluarga mereka. Yang aku tahu bahwa KEI memiliki kakak perempuan lalu sepertinya punya beberapa keponakan juga. Dan ada yang mirip dengan MAa mungkin adik laki-lakinya atau keponakannya? Semoga saja benar keluarga mereka ya jadi tidak salah menebak. haha..

Penyanyi : Brand New Vibe

Judul Lagu : Life ～生まれてくれてありがとう～ (Life ~Umarete Kurete Arigatou~)

Single : Life ～生まれてくれてありがとう～ (Life ~Umarete Kurete Arigatou~)

Tanggal Rilis : 20 Juni 2012

Lirik : KEI
Composer : Brand New Vibe

Japanese

君はあと何年　生きられるのだろう
そんな事を一人考えてみた夜
後悔無いかい?
何をしてやれたin my life
失う前にそっと気付いたんだ

Everyday Everylife　エピソードはそう
いつもあなたの優しさと
裸のままの真の愛と　共に生きてきた
それはまるで空気の様で、
それはまるで水の様で。
当たり前過ぎて煙たくて
素直に「Thank you」も言えなくて
腹の中では本当に君に 「Sorry...」
こんな俺だがDon't worry
自分自身で決めたStory　歩み続けたい

出来る事なら生涯ずっと Together
迫る障害 Get over
乗り越えあなたの手を引いて
笑顔のままで行こうぜ Far away
夢へ Fly again

僕はあと何年　生きられるのだろう
君にまだ何もしてやれてないだろう?
「後悔無い」と　言えるまではまだ生きたいと
この胸震えている

君はあと何年　生きられるのだろう
不安に思うよりもこの瞬間を
今よりもっと
胸にしまってるこの愛を
形にしてあなたの　笑顔見よう

My father　強さをくれた
My mother　守ってくれた
My lover　共に歩んだ
For all friends　ここに感謝

こんな小さな祈りも届くなら
慈愛忘れず将来は
地味に but many
たくさんの恩を形にしてあなたへ
やがて来るその悲しみの時は
命ある限り避けれないから
それでも気に留めたりもしないのは
当たり前にあなたが優しいから
だけど今もし本当に　あなたの笑顔が突然に
遥か　遠く
天国の空に消えてしまうとしたのなら　僕は…

あなたがくれた愛情を
たくさんの人に振りまくよ
一つでも多くの命が
光る様に　明日を照らし続けたい

君とあと何年　生きられるのだろう
何気ない日々を　強く抱きしめたい
今よりもっと
胸に溢れてるこの愛を
形にしてあなたへ

君とあと何年　生きられるのだろう
もらった言葉は　今も僕の胸で
何度も言うよ
生まれてくれて、ありがとうと
今度は僕があなたの　光となろう

=======================================================

Romaji

Kimi wa ato nan-nen iki rareru nodarou
Son'na koto o hitori kangaete mita yoru
Koukai nai kai?
Nani o shite yareta in my life
Ushinau mae ni sotto kidzuita nda

Everyday Everylife Episode wa sou
Itsumo anata no yasashisa to
Hadaka no mama no shin no ai to tomoni ikite kita
Sore wa marude kuuki no you de,
sore wa marude mizu no you de.
Atarimae sugite kemutakute
Sunao ni "Thank you" mo ienakute
Hara no uchide wa hontouni kimi ni "Sorry..."
Konna oredaga Don't worry
Jibun jishin de kimeta Story ayumi tsudzuketai

Dekiru kotonara shougai zutto Together
Semaru shougai Get over
Norikoe anata no te o hiite
Egao no mama de ikouze Fly away
Yume e Fly again

Boku wa ato nan-nen iki rareru no darou
Kimi ni mada nani mo shite yare tenai darou?
"Koukai nai" to ieru made wa mada ikitai to
Kono mune furuete iru

Kimi wa ato nan-nen iki rareru nodarou
Fuan ni omou yori mo kono shunkan o
Ima yori motto
Mune ni shimatteru kono ai o
Katachi ni shite anata no egao miyou

My father tsuyosa o kureta
My mother mamotte kureta
My lover tomoni ayunda
For all friends koko ni kansha

Konna chiisana inori mo todoku nara
Jiai wasurezu shourai wa
Jimi ni but many
Takusan no on o katachi ni shite anata e
Yagate kuru sono kanashimi no toki wa
Inochi aru kagiri yoke renai kara
Sore demo ki ni tome tari mo shinai no wa
Atarimae ni anata ga yasashii kara
Dakedo ima moshi hontouni anata no egao ga totsuzen ni
Haruka touku
Tengoku no sora ni kiete shimau to shita nonara  boku wa...

Anata ga kureta aijou o
Takusan no hito ni furimaku yo
Hitotsu demo ouku no inochi ga
Hikaru you ni ashita o terashi tsudzuketai

Kimi to ato nan-nen iki rareru no darou
Nanigenai hibi o tsuyoku dakishimetai
Ima yori motto
Mune ni afure teru kono ai o
Katachi ni shite anata e

Kimi to ato nan-nen iki rareru nodarou
Moratta kotoba wa ima mo boku no mune de
Nando mo iu yo umarete kurete, arigatou to
Kondo wa boku ga anata no hikari to narou

=====================================================

source : mojim.com (Japanese lyrics)