[Lyrics] Shigeaki Kato (NEWS) - 星の王子さま (Hoshi no Ooji-sama)

Penyanyi : Shigeaki Kato (NEWS)

Judul Lagu : 星の王子さま (Hoshi no Ooji-sama)

Album : QUARTETTO

Tanggal Rilis : 9 Maret 2016

Lyricist : Shigeaki Kato
Composer : Shigeaki Kato

Japanese
Look at the sky
聴こえるかい　飛行士の願い
世界が全て正解じゃない
In the starlight　たゆたい
謳い続けていく　ララ　このフレーズ
瞳閉じて　耳澄ませ
奥の奥の奥だけを鳴らせ
Let's go and catch the beautiful sunset

日々乱反射していく風景　溢れだすうたかたのページ
乾いた砂風に流星思い出にならないように

砂漠の夢また会う日まで　ゆらめく笑み　渡り鳥の旅へ
花咲く君を抱きしめる明けゆく夜をなぐさめる
ひとつだけ、を探して

“In one of the stars l shall be living
In one of them l shall be laughing.”
BitterもいつしかGood tasteになる
ならこどものままで僕はかまわぬ
秋に咲いた不時の桜は
次の春も咲けるのだろうか
幸福にくすぐられる感傷をいつまでも

憂鬱と喧嘩する夜を静かな情動に沈めて
ひとひらの愛を愛でる淡い灯火のように

砂漠の夢また会う日まで　ゆらめく笑み　渡り鳥の旅へ
花咲く君を抱きしめる明けゆく夜をなぐさめる
ひとつだけ、を探して

Invisible to the eye (3x)
This is essential

砂漠の夢　また会う日まで　ゆらめく笑み　渡り鳥の旅へ
悲しい丘を越えて　痛みかすむ海まで
星の光をいま

心の勇敢　軌跡に綴れ　時の冒険　果てるまでいざ進め！
花咲く　君を　抱きしめる　明けゆく　夜を　なぐさめる
ひとつだけ、を探して

====================================================

Romaji

Look at the sky
Kikoeru kai hikou-shi no negai
Sekai ga subete seikai janai
In the starlight　tayutai
Utai tsudzukete iku rara kono phrase
Hitomi tojite mimi sumase
Oku no oku no oku dake o narase
Let's go and catch the beautiful sunset

Hibi ranhansha shite iku fuukei afure dasu utakata no page
Kawaita suna kaze ni ryuusei omoide ni naranai you ni

Sabaku no yume mata auhimade yurameku emi watari dori no tabi e
Hanasaku kimi o dakishimeru ake yuku yoru o nagusameru
Hitotsu dake, o sagashite

“In one of the stars l shall be living
In one of them l shall be laughing.”
Bitter mo itsushi ka Good taste ni naru
Nara kodomo no mama de boku wa kamawanu
Aki ni saita fuji no sakura wa
Tsugi no haru mo sakeru nodarou ka
Koufuku ni kusugura reru kanshou o itsu made mo

Yuu utsu to kenka suru yoru o shizukana joudou ni shizumete
Hitohira no ai o mederu awai tomoshibi no you ni

Sabaku no yume mata auhimade yurameku emi watari dori no tabi e
Hanasaku kimi o dakishimeru ake yuku yoru o nagusameru
Hitotsu dake, o sagashite

Invisible to the eye (3x)
This is essential

Sabaku no yume mata auhimade yurameku emi watari dori no tabi e
Kanashii okawo koete itami kasumu umi made
Hoshi no hikari o ima

Kokoro no yuukan kiseki ni tsudzure toki no bouken hateru made iza susume!
Hanasaku kimi o dakishimeru ake yuku yoru o nagusameru
Hitotsu dake, o sagashite

====================================================

Japanese lyrics from mojim.com